• De gebruikelijke bugfixes
• Hout past nu in de normale tas, elk type hout
• We hebben een stads omroeper!
• Nieuwe Heler trainers voor de 3e cirkel!

Het meeste werk is achter de schermen gedaan, door een team dat grotendeels door ziekte is geveld. Zaken zoals de eind-queeste, het online account systeem, het Newbie systeem, balanceren van de rassen en diverse area-aanpassingen.

We hebben nog geen vaste datum voor de start van de commerciele fase. We zouden willen dat we het wisten. Maar we wachten nog op belangrijke info van andere partijen. Maar wellicht is het je opgevallen dat er meer GM gestuurde acties zijn ter opwarming voor de Grote Finale!

Beste Spelers,

Zoals het einde van het jaar langzaam dichterbij komt, zo komt ook het einde van de bèta periode in zicht. Binnenkort zal er voor Arindal betaald moeten worden. Hoe graag we Arindal ook als gratis spel zouden willen aanbieden, er zijn al behoorlijke kosten gemaakt en rekeningen moeten worden betaald. We zijn nog steeds bezig de maandelijkse kosten te bepalen en proberen natuurlijk deze zo laag mogelijk te houden om jullie de laagste maandelijkse kosten te kunnen berekenen. 

Vele dingen zullen veranderen in Arindal. Enkele van deze vernieuwingen zullen nog voor het einde van de bèta fase geïmplementeerd worden. Anderen zullen in de loop der tijd worden ingevoerd. Weer anderen zullen jullie pas bij de start van de volgende fase zien. Enkele van deze zaken betreffen alleen de speelwereld, zoals bij voorbeeld een nieuwe layout van Arilon, anderen zullen een grotere invloed hebben.

Eén van deze veranderingen betreft het concept van Arindal als een meertalig spel. We hebben na lang wikken en wegen besloten om op dit punt in onze ontwikkeling ons op de Duitstalige markt te concentreren. Zoals jullie vast al hebben kunnen constateren is dat verreweg de grootste groep in Arindal. In het verleden kostte het veel moeite om de Franse en Nederlandse vertalingen zo snel mogelijk te updaten. Dit heeft ons altijd een hoop waardevolle tijd gekost, die we niet in verdere spelontwikkeling of queesten konden steken. Mede daarom hebben we besloten dat de Franse en Nederlandse vertalingen op een lager pitje komen te staan. 

Onze website zal in de toekomst primair in het Duits zijn. Dat helpt ons bij het introduceren van nieuwe features, omdat we ze niet eerst helemaal in drie talen moeten vertalen voordat we ze kunnen presenteren. De andere talen en informatie op de website zal *spoedig* weer ter beschikking zijn; de vertalingen vanuit het Duits kunnen helaas dus wat achter lopen.

Dit betekent echter niet dat Frans en Nederlands niet verder ondersteund worden! Slechts de vertalingen krijgen minder prioriteit, wat ons meer tijd geeft om ons op de kwaliteit en spelinhoud te richten. Dit betekend bijvoorbeeld dat er meer queesten zullen zijn. Ook betekent dit niet dat spelers in het spel alleen maar Duits mogen spreken. Welke taal je spreekt, welke taal spelers gebruiken om te communiceren, is jullie zaak. Er zullen nog steeds Franse en Nederlandse spelers spelen!

• De meditatietoren is verplaatst naar het stadscentrum. Omdat de stad na de Grote Storm weer zal veranderen is dit een tijdelijke situatie.
• Het OOC gebied is verplaatst naar de Meditatie toren. De ingang in de Arindal grot zal worden gesloten. 
• Nieuwe spelers komen direct de stad binnen nadat ze een geslacht hebben gekozen. Ze kunnen hun ras, huids- en haarkleur later in het OOC gebeid kiezen. Zo lang ze dit nog niet hebben gedaan blijven ze gehuld in een mantel. Feedback over dit nieuwe systeem is welkom, ook al is het nog niet helemaal af.
• Bugfixes
  
• Irina wacht nog op haar redding.

GM weekend
Onlangs hadden we een 4 daagse GM bijeenkomst in Duitsland waar we over de toekomst van Arindal discusieerden. Er zijn veel zaken besproken en besloten. We hebben goede voortgang geboekt in de algemene planning.

We zullen belangrijke informatie aankondingen zodra we over een een tijdsbestek hebben besloten.